Les mots de mes enfants !
Ils ont leur petit langage bien à eux ces zouzous… ces petits mots qui me font bien rire, j’ai toujours peur de les oublier alors les voilà enfin sauvés…
Mister L (2ans et demi) :
J’ai fait un prout dans ma bouche = rototo (j’avoue on a beaucoup rit !)
eclamousse : pour éclabousse
papachio : carpaccio
mamour: petit nom donné à maman (d’amour j’imagine)… ils savent vous rendre dingues ces enfants hihihi!
panpalon : pantalon
maintenant quand monsieur L pète : il crie “pétoman”… je ne sais pas si c’est un super héros après Batman et Superman?
Moi, mes fesses elles sont cannées : après un tour de vélo ! (ça marche aussi avec “mes jambes elles sont cannées”)
le caks : le casque
lors de la première rencontre avec la maîtresse qui commente ces photos d’identité avec houppette façon tintin , il répond:”moi, j’ai les cheveux un peu super beaucoup long”!
le premier qui décapote = celui qui va le plus vite (qui décampe?)
La table de bass : la table basse
Mister C (~3 ans) : devant un match de rugby encourageait les joueurs du Stade “Toulousezains, Toulousezains”
Mister C (4 ans) :
à toute vite fait : vite fait/à toute vitesse
forticor : super fort
battuer : battre
delibrer : délivrer
Mister C (5 ans) :
la veille de la fete des meres :” Maman je t’aime tellement fort que j’ai envie de te serrer comme une crèpe”… plus besoin de fête, après ça, y’a rien à rajouter pour faire le bonheur de Maman!
trop fast : argot de l’ecole trop facile (fastoche)
astérix aux jeux olympix : astérix aux jeux olympiques
Mister L (2ans 3/4)
Golonfière : montgolfiere
Grain de bouton : grain de beauté
une schtroumpfette : une trompette
une pipelette : une pipette
un ascident : accident
cosquinelle = coccinelle
mon porte-sous : mon porte-monnaie
hicopamque /hicocampe : hippocampe
un papopelle : un tractopelle
qu’est ce que vous faisez…
et beaucoup beaucoup de “en fait”!
Mister C (6ans et demi) :
carembert : camembert (mix avec carambar bien sur !)
boules de pétancle : boules de pétanque
” maman sans rigoler le père noël c’est vous qui portez les cadeaux sans rigoler ?”
mes tongles = tongs
Mister C (6ans 3/4)
fais gaffez vous = faites gaffe !
je poudrais = pourrais
Voilà ce que j’avais noté sur quelques bouts de papier de… ci de… là ou que j’avais gardé au chaud dans ma petite (toute petite) mémoire … bien sûr il y en a d’autres !
à suivre 😉
Zib